terça-feira, 26 de maio de 2009

Dichter und Denker


"Was zum Raube sich die Zeit erkoren, Morgen steht´s in neuer Blüte da; Aus zerstörung wid der Lenz geboren, Aus den Fluten stieg Urania;Wenn ihr Haupt die bleichen Sterne neigen,Strahlt Hyperion im Heldenlauf...Freie Tage steigen Lächeld über euern Gräbern auf."


"Tudo quanto foi presa do tempo florescerá novamente amanhã, mais belo: a primavera nascerá da selvageria tal Urano nascendo das ondas. Quando as pálidas estrelas inclinam sua cabeça, Hipérion resplandece no seu trajeto heróico...Dias de liberdade se alçarão sorridentes sobre as vossas tumbas."


F. Hölderlin (Hymne an die Freiheit, 1793)

Nenhum comentário:

Postar um comentário